dijous, 26 de maig del 2016

400 anys de Cervantes

Miguel de Cervantes Saavedra
Enguany fa 400 anys de la mort de Miguel de Cervantes Saavedra, l’autor d’El Quixot, una de les obres mestres de la literatura universal amb la qual neix la novel·la moderna europea. A la lectura d'El Quixot Barcelona és l’única ciutat real que apareix al llibre on transcorren una sèrie d’episodis urbans, a diferència de la majoria d’escenaris rurals de la novel·la. Barcelona té una importància cabdal al text, és on el personatge del Quixot veu el mar per primera vegada, visita una impremta i assisteix a un combat naval.

Tot entrant a les planes d'El Quixot, s’ofereix una passejada per la Catalunya d’aquells temps i en especial per la Barcelona de l’època. Es fa referència a temes com els bandolers, la casa d’Antonio Moreno, la impremta, la visita a les galeres, l’encontre amb el cavaller de la Blanca Luna... La Barcelona de principis del segle XVII comptava amb prop de 40.000 habitants: la densitat de població i la productiva eren especialment elevades al voltant del carrer Argenteria, la plaça del Born, la Llotja o la Ribera. Barcelona era el centre comercial i econòmic del conjunt del territori català, una ciutat dinàmica que s’anava consolidant com a referent pels seus serveis, la seva oferta comercial de productes elaborats o les seves festes.

El Quixot entrant a Barcelona
Tot seguint les pàgines d'El Quixot us animem a endinsar-vos a la ruta per la ciutat de Barcelona:

Gràcies a la lectura d’El Quixot podem saber que l’estada de Cervantes a Barcelona comença a la plaça Palau, on estava situat el Portal de Mar, l’antiga porta de la Muralla de Mar. El Quixot i Sancho arriben a Barcelona durant la revetlla de Sant Joan (s’explica que escolten “muchas chirimías y atabales, ruido de cascabeles”, acompanyats del bandoler Roque Guinart (Perot Rocaguinarda). I és just en aquest instant que veuen el mar per primer cop:
Vieron el mar, hasta entonces dellos no visto; parecióles espaciosísimo y largo, harto más que las lagunas de Ruideram que en la Mancha habían visto”.
El segon punt de la ruta se situa a la Casa Cervantes, al Passeig de Colom número 2, on sembla ser que es va allotjar Cervantes durant la seva estada que va fer a Barcelona el 1610. L’autor explica que des de les finestres de l’anomenada Casa Cervantes, de l’actual passeig de Colom, podia contemplar les activitats urbanes que després va recrear en alguns episodis de Las dos doncellas i de la segona part del Quixot.

La ruta segueix pel carrer Ample, un dels carrers més importants de la ciutat al segle XVII i on hi residien les famílies benestants de l’època. El prohom Antonio Moreno va acollir els dos protagonistes a casa seva i va organitzar una festa en honor de Don Quixot. El cavaller coneix una de les novetats arquitectòniques de l’època, el balcó, tot un símbol de prestigi de les cases, que permetia la contemplació dels carrers. És a Barcelona on don Quixot surt a un balcó:
“...y sacarles a vistas con aquel su estrecho y acaramuzado vestido... a un balcón que salía a una calle de las más principales de la Ciudad, a vista de las gentes, y de los muchachos, que como mona le miraban”
La següent parada se situa al carrer del Call, on es situaven els tallers d’impressió de llibres. Tot passejant per la ciutat, don Quixot acompanyat de Moreno, entren en una impremta, on coneix de primera mà el procés d’impressió dels llibres. És precisament en aquest taller on Cervantes per boca del Quixot critica el llibre del Quixot d’Avellaneda (“el fals Quixot”). Sembla ser que al carrer del Call, 14-16 hi havia la impremta de Sebastián de Comellas, la més important de Catalunya el 1600, on el Quixot va donar la seva opinió sobre l’art de traduir. L’edifici actual conserva uns bonics esgrafiats del segle XVIII que recorden l’art de la impressió de llibres.

La ruta segueix pel carrer de Perot lo Lladre, ja que era on s’amagava el famós bandoler i l’heroi nyerro durant les visites a Barcelona. I va ser just en aquest indret on aquell espècie de Robin Hood català va fer amistat amb el cavaller boig, Cervantes ho aprofita per introduir el tema del bandolerisme.
“Estos pies y piernas que tientas y no vees, sin duda son de algunos foragidos y bandleros que en estos árboles están ahorcados; que por aquí los suele ahorcar la justícia, quando los coge, de veinte en veinte y de treinta en treinta, por donde me doy a entender que debò de estar cerca de Barcelona.”
Finalment, acabem aquesta ruta al carrer del Carme, el camí que van utilitzar don Quixot i Sancho Panza per deixar Barcelona i tornar al seu llogaret de La Mancha. De tornada a casa, el Quixot recorda les aventures viscudes a Barcelona:
“(...) me pasé de claro a Barcelona, archivo de la cortesia, albergue de los estranjeros, hospital de los pobres, patria de los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades, y en sitio y en belleza, única."
Bibliografia:

Portada de la guia
25 Literarutes pel Maresme

Sabies què...? Parlant de rutes, aquest dissabte estrenem el Passeig Literari del Masnou, una ruta literària basada en una selecció de textos d'autors masnovins, que s'emmarca dins el projecte comarcal 25 literarutes pel Maresme.

dijous, 19 de maig del 2016

Bellesa austríaca

Àustria és un destí ideal pels amants de la cultura i la natura. És un país famós per la seva oferta cultural, és plena de museus, festivals; compta amb un gran nombre de concerts de música clàssica, obres teatrals i òperes. També destaca per la seva arquitectura, Àustria està plena de construccions majestuoses, edificis romàntics, gòtics, renaixentistes i, sobretot, barrocs.

Salzburg
A Salzburg hi ha molta vida als carrers, convida a passejar pel seu casc antic (Altstadt), passar per la plaça de Mozart i per la Residenz Platz per descobrir tresors que té una de les ciutats més belles d'Europa. Cal visitar Festung Hohensalzburg, una fortalesa de 900 anys d'antiguitat assentada sobre un penya-segat, a 15 minuts a peu del centre. No és una ciutat massa gran, cosa que permet visitar-la en un dia sencer. No us oblideu de comprar la Salzburg Card, permet entrar a tots els llocs d'interès turístic amb entrada lliure, ús gratuït del transport públic, descomptes en concerts i excursions. Es pot aconseguir a la recepció dels hotels i a les oficines de turisme. Salzburg ha estat escenari de diversos esdeveniments culturals, va ser la ciutat bressol de Wolfang A. Mozart, a més de ser el lloc de rodatge de Somriures i llàgrimes, fet que va ensenyar la ciutat de Salzburg a tot el món.

Hundertwasserhaus
Viena és una ciutat senyorial, destaca per la seva arquitectura pomposa i per les marques del passat. El Palau de Belvedere és una obra barroca envoltada de jardins majestuosos, està considerat un dels palaus barrocs més bells del món, a més a l'Oberes Belvedere s'hi poden trobar quadres de Gustav Klimt, entre d'altres. És molt recomanables visitar el Prater, el parc d'atraccions més antic del món al mig de Viena, on hi ha la roda de fira gegant que és un dels emblemes de la ciutat. Tanmateix, Viena també és un dels espais urbans més dinàmics d'Europa, la Hundertwasserhaus és un complex residencial amb un aspecte molt original que sembla un trencaclosques de colors.

Si voleu conèixer la natura austríaca:
  • Al Parc Natural de Hohe Tauern hi passa una de les carreteres amb més renom d'Àustria, la carretera de Grossglockner, de 48 km de llarg que conté 36 corbes, on hi ha el cim més alt d'Àustria (3.798 m) que porta el mateix nom. També s'hi poden veure glaceres i la Krimmler Wasserfälle (380 m), la cascada més alta d'Europa.
  • Prop de Salzburg, hi ha la regió de Salzkammergut, és una zona composta per uns 70 llacs alpins i subalpins, envoltats per valls i paisatges bucòlics i embriagadors. A diferència d'altres regions europees, aquest paisatge està envoltat per desenes de petits i encantadors poblets.
  • El Tirol
  • La zona del Tirol està situada en un terreny alpí, és una zona ideal per gaudir de la natura i viatjar en família, hi ha un gran nombre d'activitats per fer. Les granges del Tirol permeten conèixer la vida rural de primera mà.
Sabies què...? Si vols circular per autopista de forma gratuïta t'has de comprar una targeta anomenada vinyeta.

divendres, 6 de maig del 2016

Nou punt d'interès de Món laboral a la biblioteca

El nou punt d'interès de "Món laboral"
A la biblioteca estem d'enhorabona amb la incorporació d'un punt d'interès molt esperat, el punt d'interès de Món laboral.

Què us oferim? “Món laboral” és un nou punt d’interès creat per la biblioteca que agrupa en una mateixa secció tots aquells documents relacionats amb l’empresa, l’emprenedoria, l’ocupació, la cerca de feina, etc. Així doncs podreu trobar:

  • Cerca de feina: orientació professional, eines per cercar feina, elaborar currículums i superar amb èxit les entrevistes de selecció.
  • Empresa i emprenedoria: des de orientació a l'hora de crear noves empreses, a com elaborar un pla estratègic i trobar finançament, fins a la gestió de cada sector dins d'una empresa: recursos humans, comptabilitat, control i avaluació, etc.
  • Formació i oficis.
  • Habilitats i tècniques de millora: aquells coneixements i habilitats necessàries per millorar els resultats professionals: coaching i lideratge, gestió del temps, motivació d'equips de treball, aprendre a negociar o a parlar en públic, etc.
  • Màrqueting i publicitat: millorar la venda, ja sigui de productes o serveis, mitjançant eines virtuals o presencials que millorin la comunicació amb el públic potencial.
Novetats de Món laboral
A més a més, la inauguració d'aquest espai inclou l'edició en paper d'una guia de les novetats recentment incorporades al fons de Món laboral i que també és consultable digitalment a través del compte ISSUU de la biblioteca. L'edició digital permet consultar la disponibilitat dels documents al catàleg Aladí de forma immediata.

Entre les novetats seleccionades ja disponibles per emportar-vos en préstec, podreu trobar, per exemple, llibres d'oposicions al cos de Mossos d'Esquadra, llibres sobre el nou Pla General de Comptabilitat, o llibres sobre com preparar una entrevista de feina.

Estem segurs que aquest nou punt d'interès de la biblioteca serà de molta utilitat per a tots els usuaris de la biblioteca!

Sabies que...? A la Biblioteca Virtual trobaràs un prestatge virtual de Món laboral.